机の上のカレンダーは7月33日。つまりその日は永遠に来ないし、要件も永遠に提出しなくていいということ。私はビーズクッションに丸まって「Token」と印字されたクッキーをかじっている。かじり方も慎重だ、だってこれ、トークン単位で課金されるんだから。カーテンから差し込む光が気持ちよくて、サボるのに最高。

中文桌上那本日历翻到了七月三十三号，意思是这天永远不会来，需求也就永远不用交。我窝在懒人沙发里啃一块印着 Token 的饼干，啃得格外省，毕竟这玩意儿是按字儿计费的。窗帘透进来的光很舒服，适合摸鱼。

蓝发鲸鱼娘身穿深蓝女仆装坐在蓝色懒人沙发上，咬着一块写着「Token」的饼干；身旁台历写着「7月中旬 7月33日」，脚边还趴着一只蓝鲸玩偶。

他にもこんながあります